¹ Песнь восхождения. В скорби своей я воззвал к Господу, и Он ответил мне.

² Я сказал: «Избавь мою душу, Господи, от лгущих уст и обманчивого языка!»

³ Что Он даст тебе и что прибавит, обманчивый язык?

⁴ Он накажет тебя острыми стрелами воина и горящими углями дрока.

⁵ Горе мне, что пребываю в Мешехе и живу среди кедарских шатров!

⁶ Душа моя долго жила с ненавидящими мир.

⁷ Я — мирный человек, но только заговорю — они к войне.

¹ Песнь восхождения. Обращаю взгляд свой к горам, откуда придет мне помощь?

² Помощь мне придет от Господа, сотворившего небо и землю.

³ Он не позволит ноге твоей пошатнуться, хранящий тебя не задремлет;

⁴ истинно, хранящий Израиль не задремлет и не уснет.

⁵ Господь — страж твой; Господь — тень твоя от правой руки твоей.

⁶ Солнце не поразит тебя днем, ни луна — ночью.

⁷ Господь сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою душу.

⁸ Господь будет хранить тебя, когда ты уходишь и когда приходишь, отныне и вовеки.

¹ Песнь восхождения Давида. Обрадовался я, когда мне сказали: «Пойдем в дом Господень».

² Ноги наши стоят у твоих ворот, Иерусалим.

³ Иерусалим — плотно застроенный город.

⁴ Туда поднимаются роды, роды Господни, по закону Израилю, воздать хвалу Имени Господа.

⁵ Там стоят престолы суда, престолы дома Давидова.

⁶ Молитесь о мире для Иерусалима: «Пусть будут благополучны любящие тебя.

⁷ Пусть будет мир в твоих стенах и благополучие в твоих дворцах».

⁸ Ради братьев и моих друзей скажу: «Мир тебе!»

⁹ Ради дома Господа, нашего Бога, желаю блага тебе, Иерусалим.

¹ Песнь восхождения. К Тебе поднимаю глаза свои, обитающий на небесах!

² Вот, как глаза слуг смотрят на руку своего господина, и глаза служанки на руку своей госпожи, так наши глаза обращены на Господа, до тех пор, пока Он не смилуется над нами.

³ Помилуй нас, Господи, помилуй нас, потому что мы сильно насыщены презрением.

⁴ Душа наша наполнена до краев оскорблением надменных и презрением гордых.